Právě teď / Right now

Výměnný pobyt Olomouc-Owensboro

Na přelomu září a října 2019 pokračoval další úspěšnou etapou výměnný pobyt mladých středoškoláků z Owensboro, Kentucky, USA na Gymnáziu Olomouc – Hejčín, Česká Republika.

Mladí Američané se účastnili výuky spolu s žáky z šestiletého česko-anglického studia. Během svého pobytu v České Republice navštívili Lanové Centrum v Olomouci, kde obratně šplhali ve výškách a týmově spolupracovali, aby uspěli v překonání překážek, dále pak Pevnost Poznání, kde si vyzkoušeli mnoho fyzikálních experimentů a otestovali si své znalosti anatomie mozku. Prohlédli si zázemí ESC v Olomouci, kde se konají závody v parkurovém skákání i drezůře koní. Navštívili Střední zdravotní školu a ZŠ a MŠ Svatoplukova v Řepčíně, kde se zapojili do výuky a potkali se s žáky od předškoláků, prváčků, žáků druhého stupně až po středoškoláky. Navštívili baziliku i ZOO na Svatém Kopečku. Byli přivítáni na radnice Statutárního města Olomouce, kde si popovídali s náměstkem primátora Karlem Konečným. Prožili si oslavy 25. výročí Hejčínského sboru na představení Zbojnická Balada i na Galakoncertu v Redutě. Obdivovali mnoho historických a krásných míst a jiných zajímavostí nejen Olomouce a Olomouckého Kraje, ale také našeho hlavního města Prahy.


Projekt by se ovšem nemohl uskutečnit bez finanční podpory Statutárního města Olomouc. Příští podzim má do USA na oplátku vyrazit další skupina hejčínských studentů.

Návštěva z Owensboro ve výuce

V úterý 8. října nás v hodinách angličtiny prvních a druhých ročníků bilingvy navštívila skupina amerických středoškoláků z města Owensboro v Kentucky. S našimi studenty diskutovali o školství v USA a ČR, životním stylu a svých zkušenostech v rámci návštěvy České republiky. Owensboro je partnerským městem Olomouce, se kterým naše škola již řadu let uskutečňuje výměnné pobyty. V příštím kalendářním roce to bude skupina hejčínských studentů, která tentokrát navštíví naše přátele v Kentucky.

Výměnný pobyt s Maďarskem

Poslední zářijový týden (23. 9.-29. 9. 2019) jsem se zúčastnila výměnného programu s BME International Secondary School Budapešť (Maďarsko). Tento program mi dal plno nových zkušeností a pomohl mi zlepšit angličtinu. Byla jsem velmi potěšena, že i když mám za sebou teprve rok intenzivní angličtiny, neměla jsem problém domluvit se.

Studenti z Maďarska byli velice milí, přátelští a dobře se s nimi komunikovalo. Všechny nás potěšil výlet do Prahy, který byl velice dobře zorganizovaný a my jsme tak mohli zahraničním studentům ukázat krásy hlavního města České republiky. Také prohlídka Olomouce byla pro ně velice zajímavá. Měli také možnost zúčastnit se výuky předmětů v angličtině. Myslím si, že se maďarským studentům v Olomouci a v naší škole líbilo. Jsem ráda, že jsem se do výměnného programu přihlásila a doporučila bych to i všem ostatním. Skvěle jsem si procvičila angličtinu a získala nové přátele.

Natálie Korcanová, 2.A6

Evropský den jazyků se zahraničními partnery

Evropský den jazyků se slaví od roku 2001 na základě iniciativy Rady Evropy. Jazyková rozmanitost je nástrojem pro dosažení většího mezikulturního porozumění a zároveň důležitou součástí bohatého kulturního dědictví celého našeho kontinentu.

Na anglické sekci hejčínského gymnázia oslavíme v letošním roce tento den společně se zahraničními partnery. Právě v době Evropského dne jazyků navštíví naši školu zahraniční partneři z Maďarska, Nizozemí a USA. Na chodbách naší bilingvy uslyšíte nejen tradiční mix angličtiny a češtiny, ale také nizozemštinu a maďarštinu. Budeme hostit žáky z partnerských škol v Budapešti, nizozemském Doornu, který leží nedaleko Utrechtu, a Owensboro v Kentucky. Hostující žáci budou ubytováni v rodinách českých studentů z naší školy, kteří se zapojili do těchto výměnných programů, a zúčastní se nejen vyučování na anglické sekci, ale i společných volnočasových aktivit. Společně se svými hostiteli si například prohlédnou Olomouc, navštíví Prahu, obohatí své znalosti a poznatky v Pevnosti poznání. Věříme, že tyto akce přinesou jak našim, tak cizím studentům spoustu krásných zážitků. Účastníci budou navíc komunikací posilovat svou znalost angličtiny a ocení, jak je důležité pro život plynně ovládat tento světový jazyk.

Vítejte naši přátelé v Olomouci!
WELCOME IN OLOMOUC, OUR FRIENDS!
ÜDVÖZÖLJÜK OLOMOUC -BAN, BARÁTAINKAT!
WELKOM IN OLOMOUC, ONZE VRIENDEN!

Adaptační pobyt I.A6 a I.B6, 16. – 18. 9. 2019 Bouzov – Kozov

Ve středu ráno vyrazila třída I.B6 společně s paralelní třídou anglické sekce na adaptační pobyt do Kozova. Autobus zavezl studenty k hotelu Valáškův grunt, kde byli ubytováni na 2 až 4 – lůžkových pokojích. Organizátoři ze Sdružení D připravili bohatý seznamovací program na téma „Kód Turing“.

Studenti si mohli nejen najít nové přátele a vzájemně si popovídat, ale i poznat jeden druhého v různých situacích. Při řešení úkolů a luštění šifer využívali svých silných stránek, učili se spolupráci i rozdělování rolí. Při týmových hrách si zkusili vytvářet strategie a nacházet možná řešení. Nechyběly ani venkovní aktivity, sport a závěrečný výšlap na hrad Bouzov.

Anglická sekce se otevírá světu

Anglická sekce na Gymnáziu, Olomouc- Hejčín je moderní, dynamickou, a hlavně otevřenou školou pro studenty z celého světa. Letos naše škola přijala do svých lavic několik studentů z Asie, Ameriky a západní Evropy. Ve třídách se začali vzdělávat studenti z Itálie, Japonska, Thajska a Spojených států amerických.

Zahraniční středoškoláci mají možnost se společně se svou třídou účastnit výuky v naší škole. Při každodenním setkávání tak našim žákům zprostředkovávají informace o kultuře, zvyklostech i jazyku země, ze které pocházejí.

Mezikulturní zkušenost, touha poznat život a jazyk nové země, ale i touha osamostatnit se a vyspět – to jsou důvody, proč studenti přijíždějí do České republiky.

Welcome to the Czech Republic!!

Zájezd do Velké Británie

Na přelomu srpna a září jsme se ( třídy IV.A6, IV.B6 a několik žáků ze VII.A8 ) účastnili jedenáctidenního poznávacího zájezdu do Velké Británie.

Naše putování začalo v Londýně, kde jsme strávili celkem dva dny. Nadchly nás dominanty tohoto rušného velkoměsta, jako Tower of London, Tower Bridge, Buckingham Palace, St Paul´s Cathedral a mnoho jiných. Ti odvážnější z nás, kteří netrpí závratí, neodolali a obdivovali město z výšky London Eye. S Londýnem jsme se pak rozloučili plavbou lodí po Temži k nultému poledníku v Greenwich.

Učarovala nám však také další britská města, jako např. malebný Chester, rodiště W. Shakespeara Stradford nad Avonou, Beatles proslavený Liverpool či Edinburgh, jehož návštěvu nám zpříjemňovaly tóny linoucí se z dud skotských dudáků.

Během zájezdu jsme se ocitli i v srdci skotské přírody u jezera Loch Ness a Scottish Highlands, která nás přivítala typicky skotským mrholením. Dozvěděli jsme se, že Skoti, zvyklí na časté deště, takovéto dny označují krásným eufemistickým výrazem – lovely soft day.

Všechny fanoušky Harryho Pottera potěšila zase návštěva hradu Alnwick a Christ Church College v Oxfordu, kde se natáčely některé scény filmu.

Přestože byl program velmi nabitý, zbyl nám čas i na osobní volno a samozřejmě nákupy suvenýrů. Po celou dobu naší cesty nás doprovázela velmi milá paní průvodkyně Ivetka, od níž jsme se dozvěděli něco z anglické a skotské historie a spoustu dalších zajímavostí.

K. Konečná, H. Talafousová IV.A6, Mgr. B. Menoušková

Zahájení školního roku na anglické sekci Gymnázia, Olomouc-Hejčín, Tomkova 45

V pondělí 2. 9. 2019 krátce po osmé hodině ranní se největší hejčínská učebna zaplnila novými žáky všech oborů vzdělání na našem gymnáziu. Slavnostní zahájení otevřela studentská hymna Gaudeamus igitur.

Ředitel školy v krátkém projevu slavnostně uvítal žáky osmiletého, čtyřletého i šestiletého česko-anglického oboru vzdělání, krátce jim představil školu a vyjádřil přesvědčení, že se jim bude u nás líbit. Současně představil své zástupce a popsal jejich oblasti, které řídí. Potom se žáci se svými třídními rozešli do svých učeben.

Na naší bilingvě jsme uvítali 60 nových mladých tváří a rádi bychom jim jménem všech učitelů anglické sekce popřáli úspěchy, nové kamarády, možná na celý život, a příjemný pobyt na naší bilingvě. Současně se žáky vítáme na naší bilingvě také všechny nové učitele, kteří přišli do našich řad.

Milí prvňáci a milí noví kolegové a kolegyně, Welcome on board!

Návštěva z USA

Poslední květnový den navštívila naši školu paní Angela Falter Thomas, Ph.D., US Fulbright Scholar in the Czech Republic (2018 -2019), profesorka Bowling Green State University v Ohiu ve Spojených státech. Tato nesmírně milá a srdečná dáma s námi ve škole strávila celý den. Besedovala se studenty v hodinách, hovořila s jejich vyučujícími, seznámila se s naší školou a poobědvala v naší školní jídelně. Dokonce našla studenta oblečeného do mikiny s logem svého oblíbeného sportovního týmu z Ohia. Děkujeme za návštěvu, Angelo!

Hodnocení první a druhé části výměnného pobytu Gymnázia Olomouc-Hejčín a Gymnázia Milana Hodžu v Sučanech na Slovensku

První část výměny obou škol proběhla na Gymnáziu Olomouc-Hejčín v termínu 21.-27.3.2019. Naše škola přivítala 8 slovenských studentů a jejich učitelku Katarínu Burdelovou. Kromě výuky studenti absolvovali také prohlídku Olomouce, navštívili Pevnost poznání, společně podnikali výlety po okolí Olomouce, a jeden den strávili v Praze, kde navštívili česko-slovenskou výstavu v historické budově Národního Muzea. Výměnný pobyt se velmi vydařil, všichni studenti si týden užili a těší se na druhou část výměny, která proběhne v Sučanech na Slovensku v termínu 24.-30.4.2019.
Jana Piechová

Druhá část výměny obou škol proběhla na Bilingválném gymnáziu Milana Hodžu v Sučanech na Slovensku v termínu 24.-30.4.2019. Výměny se zúčastnilo 9 studentů tříd 3.AB6 našeho gymnázia. Studenti byli ubytováni v rodinách svých sučanských protějšků. Protože je ale sučanské gymnázium internátní školou, bydleli 4 studenti přes týden se svými partnery na internátě, měli tedy možnost poznat studentský život i z této strany. Na víkend se pak všichni rozjeli do svých rodin, kde měli připravený program – navštívili různá města a kulturní památky. V pracovní dny studenti absolvovali několik vyučovacích hodin angličtiny a odborných předmětů v angličtině. Měli jsme rovněž to štěstí, že jsme se společně se studenty bilingvního gymnázia podívali do Slovenské národní knihovny v Martině na uvedení nového anglického překladu Hviezdoslavových Krvavých sonetů. Při této příležitosti jsme také vyslechli rozhovor s autorem překladu a zhlédli ukázku akademické debaty sučanských studentů. Výměnný pobyt se všem studentům velmi líbil a přáli by si vrátit se do Sučan znovu v příštím školním roce.

Hodnocení studentky Marie Zatloukalové:
„Vypadalo to jako normální čtvrtek, ale osm lidí z naší třídy to vidělo jinak. Po čtvrté hodině jsme odešli z vyučování a vešli do jídelny, byli tam. Osm studentů, které jsme na naší škole ještě neviděli. Nejistota se dala krájet, ale jen během prvních okamžiků, protože za chvíli jsme už všichni seděli nad jídlem z naší jídelny, a jak všichni víte u jídla jde hovor vždycky lépe.
Během prvního odpoledne jsme jim ukázali krásy a skvosty naší Olomouce. Provedli jsme je náměstím a všichni společně jsme se seznamovali v čajovně. Počáteční nejistoty začaly upadat a atmosféra se zlepšovala. Další dny byli nejúžasnějšími dny v našich životech. Byli jsme na skvělých místech a zažili nezapomenutelné zážitky, které v nás zůstanou do konce života. Poznávali jsme navzájem své kultury, nacházeli, co máme společné a v čem se lišíme. Nejednou se nám stalo, že jsme přeskočili do slovenštiny a oni naopak pověděli větu česky. Všichni jsme byli s celou výměnou nad míru spokojeni a loučení ve středu ráno bylo opravdu těžké, všem nám přišlo, že přijeli teprve včera. Zkrátka tyto krásné dny uběhly jako voda a doufáme, že stejně rychle uběhne i doba, než pojedeme my do Sučan.“

Nová zahraniční výměna: Olomouc – Sučany

Gymnázium Olomouc-Hejčín otvírá dveře spolupráci s novým zahraničním partnerem, s dvojjazyčným slovensko-anglickým Gymnáziem Milana Hodžu v Sučanech na Slovensku, které vzniklo stejně jako hejčínská anglická sekce v roce 1991.

Obě gymnázia spojují principy bilingvního vzdělávání. Podobně jako u nás se i na gymnáziu v Sučanech vyučují předměty matematika, fyzika, chemie, biologie, zeměpis a dějepis v anglickém jazyce. Škola má svou jedinečnou atmosféru a stejně jako my nabízí studentům kromě kvalitního vzdělávání také široké možnosti mimoškolních aktivit. Příkladem je debatní klub, který je mnohonásobným vítězem slovenské debatní ligy a reprezentuje Slovensko na mezinárodních soutěžích.

Tento nový projekt je založen na spolupráci učitelů a výměně studentů obou škol. Studenti ze Sučan navštíví anglickou sekci na Hejčíně a hejčínští studenti absolvují krátkodobé studijní pobyty na našem novém partnerském gymnáziu.

První ročník výměny studentů obou škol je naplánován na podzim 2018 a jaro 2019. Výměna je určena zejména žákům 3. ročníku anglické sekce.  V současné době se rozbíhají přípravy tohoto projektu na plné obrátky, včetně hledání případných sponzorů. Podpora vzdělávání a výměnné pobyty studentů v zahraničí jsou tou nejlepší investicí, protože jsou zdrojem inspirace, nových podnětů a zážitků, a tím i příležitostí pro další cestu vpřed. Ne nadarmo se říká, že lépe jednou vidět a prožít než stokrát slyšet.

Pokud Vás myšlenka spolupodílet se na tomto česko-slovenském projektu zaujala, prosím, kontaktujte RNDr. Karla Pohaněla, pohanel@gytool.cz, tel. +420775369167. Uvítáme finanční i materiální sponzoring této akce.

Jana Piechová a Markéta Letáková

English Speaking Zone

S Novým rokem 2018 přišla do třetího podlaží budovy bilingvní sekce English Speaking Zone. Kdo je tato tajemná neznámá? Prosím, seznamte se. English Speaking Zone je prostor inspirovaný myšlenkou dvojjazyčnosti.  Je to prostor, ve kterém je upřednostňovaným jazykem komunikace angličtina. Je to prostor, kde si můžete s vyučujícím na dozoru užít small talk (neformálně si anglicky pokecat třeba o počasí či jarní únavě) nebo si do kabinetů na patře přijít anglicky dohodnout, kdy si napíšete náhradní test nebo vypůjčit Animal Farm. Je to prostor, ze kterého na kolemjdoucí dýchne rytmus jambického pentametru (to je možná trošku přehnané, ale fantazie mě tam pouští) nebo alespoň vybraných souhlásek a samohlásek češtině neznámých.

English Speaking Zone není prostor ostře diktovaný pravidly, ale především prostor hry v každodennosti. Když se otevřou dveře kabinetu Shakespeare (rozuměj BKA1), nezvýší se na příchozí hlas ve výtce, že porušují pravidla komunikace a mluví česky. Sorry, this is the English Speaking Zone, usmívám se. Někdy vnímám překvapení, jindy pobavení a úsměv. Sure. Všichni studenti si zatím s touto výzvou hravě poradili. Zvyk je někdy jen železná košile. Otevřu dveře a česky volám na kolegyni na chodbě, se kterou si domlouvám odpolední schůzku. Míjí mne dvojice maturantů. Sorry, this is the English Speaking Zone, vychutnávají si mě. A tak hrajeme dál. Nejsme ani jazykoví praváci, ani jazykoví leváci – jsme na cestě k jazykové ambidextrii.